Freitag, 15. November 1014, 19:00 Uhr
Watt ett nett all jöff
Mundartabend im Dorfzentrum Effeld mit Manni Müchen aus Klinkum

Dass die Mundart ein sehr schützenswertes Gut ist, das war Müchens Botschaft, die er musikalisch überzeugend im Dorfzentrum Effeld vor vollen Regalen und brummenden Kühlschränken mit Gitarre, Ukulele und irischer Metallflöte zu Gehörbrachte. Darunter Lieder nach den Melodien von Rainhard May, den Beatles, den Bläck Föös, den Dubliners oder Charles Aznavour. Genau so vielfältig wie die Quellen seiner Melodien waren auch die Themen seiner Liedtexte: Der Tierwelt und gleichzeitig seinem Familiennamen widmete er eine Hommage mit dem Lied „MöscheJeburtsdaach“. Um die etwas zu schöne Illusion einer Platt sprechenden Jugend, ging es in dem Lied „Denise kallt jetzt Platt“ und dem sportlichen Wettkampf, in den ein „Mull“ Dreck schaufelnder Weise ausgerechnet am Elfmeterpunkt eingreift, wurde gedacht in dem Song „Elfmeter“. Selbst das sich rasant verschlechternde Klima fand einen Fürsprecher in Müchen, der auf Platt dazu aufrief, zusammen zu stehen und was für ein „Morje, Morje“ zu tun, ganz à la Rolly Brings, der die Bläck Fööss schon im Jahr 1982 zu dem gleichlautenden Song animierte.
Am häufigsten aber ging es an diesem Abend um Liebe. Lachtränen rief das Sonntagsfrühstück mit „e KömpkeCornflääks“ hervor, das die „Libbido“ so richtig auf Touren bringt. Wehmütige Erinnerungen an jugendlichen Leichtsinn und Liebe in motorisierten Zeiten kamen bei dem ein oder anderen hoch, als Müchen die „Kull do bee Heyer“ (Grube der Straßenbaustoffe produzierenden Firma Heyer in Wegberg) ins Gedächtnis rief. Selbst für das manchmal unterbrochene Liebesspiel in geordneten Verhältnissen hatte der Bänkelsänger aus Klinkum einen aktuellen Hit parat mit dem Refrain: „Mott Amazon jraadjetzklengele?“Mit „Minne Engel“ ging es dann irisch weiter, indem Müchen die Stadthymne von Dublin parodierte. Wo in Dublin Molly Malone, eine Muschelverkäuferin, die Augen der Männer verdreht, ist es in Müchens Heimat ein Klinkumer Mädchen, das den hübschen Schutzengel gibt.
Heimat ist für Müchen mehr als die „johealdeTied“, Heimat ist Muttersprache, Heimat ist, wenn man sich versteht. Aber das kann mitunter bei Dialektsprechern ein Weilchen dauern. Nicht alle wussten an diesem Abendgleich, dass ein „Piesel“ das Geschlechtsteil des Ebers ist, mit dem man in alten Zeiten die Sense einfettete, dass mit „Plaavüüse“ Fliesen gemeint sind, dass„Moll“ die Bezeichnung für Maulwurf ist und „Prenk“ für Weißbrot. Bloß die „Schällrepp“ war bei den Besuchern des Mundartabends sofort ein Begriff: Klingt doch so wie Spareribs, oder?
„Ma Moot“, beendete Müchen lyrisch den gelungenen Abend, eine erste Fortbildungsveranstaltung in Sachen Dialekt, die hoffentlich im nächsten Jahr fortgesetzt werden kann. Das Gedicht des Heimatdichters Franz Franzen aus Heinsberg brachte es auf den Punkt: Platt ist rein und deftig. Arm ist nicht, wer Platt spricht, arm ist, wer Platt nicht versteht.
All die Lüü, die netjekommesennd, hantjetverpaast“, so das Fazit von Christa Grondowy, selbst Mundart sprechende Karnevalsnudel und Waffelbäckerin im Dorfzentrum Effeld, die sich diesen Abend nicht hatte entgehen lassen. Im nächsten Jahr soll die Werbetrommel denn doch noch etwas lauter geschlagen werden.